St. Georgen an der Leys · Niederösterreich

Die Gemeinde St. Georgen an der Leys ersucht die Bevölkerung aufgrund der anhaltenden Trockenheit und geringen Niederschläge, bis auf Weiteres auf das Befüllen von Schwimmbecken und Pools zu verzichten. Rahmenkontext ist ein allgemeiner Appell zum sparsamen Umgang mit Trinkwasser.

Wortlaut der Kundmachung

„Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und der geringen Niederschläge wird die Bevölkerung dringend aufgefordert, sparsam mit dem Trinkwasser umzugehen. Wir ersuchen Sie höflich, auf nicht zwingend notwendige Wasserverbräuche wie zum Beispiel: - das Waschen von Kraftfahrzeugen - das Befüllen von Schwimmbecken und Pools - das Sprengen von Rasenflächen und Gießen von Gartenanlagen bis auf Weiteres zu verzichten.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 02:00

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Die Gemeinde St. Georgen an der Leys ersucht die Bevölkerung aufgrund der anhaltenden Trockenheit, bis auf Weiteres auf das Waschen von Kraftfahrzeugen zu verzichten. Rahmenkontext ist ein allgemeiner Appell zum sparsamen Umgang mit Trinkwasser.

Wortlaut der Kundmachung

„Wir ersuchen Sie höflich, auf nicht zwingend notwendige Wasserverbräuche wie zum Beispiel: - das Waschen von Kraftfahrzeugen ... bis auf Weiteres zu verzichten.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 02:00

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Die Gemeinde St. Georgen an der Leys ersucht die Bevölkerung aufgrund der anhaltenden Trockenheit, bis auf Weiteres auf das Gießen von Gartenanlagen zu verzichten. Rahmenkontext ist ein allgemeiner Appell zum sparsamen Umgang mit Trinkwasser.

Wortlaut der Kundmachung

„Wir ersuchen Sie höflich, auf nicht zwingend notwendige Wasserverbräuche wie zum Beispiel: ... das Gießen von Gartenanlagen bis auf Weiteres zu verzichten.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 02:00

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Amtliche Mitteilung vom 25.05.2026 mit dem Titel 'Wichtige Information - Wasserknappheit!!!'. Der PDF-Inhalt ist aus dem Listentext nicht ersichtlich; die Dringlichkeit des Titels legt einen Wassersparaufruf nahe, konkrete Gebote oder Verbote sind jedoch nicht belegt.

Wortlaut der Kundmachung

„Amtliche Mitteilung • 25.05.2026 Wichtige Information - Wasserknappheit!!! WasserInfo Wasserknappheit 1 Seite • 270,1 kB“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 25. Mai 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 09:55

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Die Gemeinde St. Georgen an der Leys ersucht die Bevölkerung aufgrund der anhaltenden Trockenheit, bis auf Weiteres auf das Sprengen von Rasenflächen zu verzichten. Rahmenkontext ist ein allgemeiner Appell zum sparsamen Umgang mit Trinkwasser.

Wortlaut der Kundmachung

„Wir ersuchen Sie höflich, auf nicht zwingend notwendige Wasserverbräuche wie zum Beispiel: ... - das Sprengen von Rasenflächen ... bis auf Weiteres zu verzichten.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 09:08

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Amtliche Mitteilung der Gemeinde St. Georgen an der Leys zum Thema Wassersparen. Der eigentliche Inhalt liegt nur als PDF-Anhang (1 Seite) vor; konkrete Regeln, Verwendungen oder Einschränkungen sind im verfügbaren Text nicht erkennbar.

Wortlaut der Kundmachung

„St. Georgen an der Leys vor 1 Monat Amtliche Mitteilung • 30.07.2026 Wasser sparen Wassersparen 1 Seite • 486,4 kB Gefällt mir“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

06.09.2026, 20:21

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.