Palting · Oberösterreich

Bis auf Weiteres ist das Waschen von Fahrzeugen mit Trinkwasser aus dem Leitungsnetz zu vermeiden (§ 8 Abs. 2 Wasserleitungsordnung der Gemeinde Palting; Verweis auf Strafbestimmungen gem. § 10). Grund ist die angespannte Versorgungslage des Wasserverbandes Lochen-Mattsee-Palting.

Wortlaut der Kundmachung

„Bis auf Weiteres ist daher das Befüllen von Pools Bewässern von Gärten und Rasenflächen sowie Waschen von Fahrzeugen mit Trinkwasser aus dem Leitungsnetz zu vermeiden.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juni 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juni 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

07.09.2026, 15:35

Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und angespannten Versorgungslage des Wasserverbandes Lochen-Mattsee-Palting ist bis auf Weiteres das Befüllen von Pools mit Trinkwasser aus dem Leitungsnetz zu vermeiden. Die Gemeinde Palting beruft sich auf § 8 Abs. 2 der Wasserleitungsordnung und verweist auf die Strafbestimmungen gem. § 10.

Wortlaut der Kundmachung

„Aufgrund der anhaltenden Trockenheit/Hitzeperiode und der damit verbundenen angespannten Versorgungssituation mit Trinkwasser des Wasserverbandes Lochen-Mattsee-Palting wird seitens der Gemeinde Palting ( gem. § 8 Abs. 2 Wasserleitungsordnung der Gemeinde Palting) auf einen besonders sparsamen Umgang mit Trinkwasser hingewiesen. Bis auf Weiteres ist daher das Befüllen von Pools Bewässern von Gärten und Rasenflächen sowie Waschen von Fahrzeugen mit Trinkwasser aus dem Leitungsnetz zu vermeiden. Wasser darf nur für unbedingt erforderliche Zwecke bezogen werden.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juni 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juni 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

07.09.2026, 15:35

Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.

Bis auf Weiteres ist das Bewässern von Rasenflächen mit Trinkwasser aus dem Leitungsnetz zu vermeiden (§ 8 Abs. 2 Wasserleitungsordnung der Gemeinde Palting; Verweis auf Strafbestimmungen gem. § 10). Grund ist die angespannte Versorgungslage des Wasserverbandes Lochen-Mattsee-Palting.

Wortlaut der Kundmachung

„Bis auf Weiteres ist daher das Befüllen von Pools Bewässern von Gärten und Rasenflächen sowie Waschen von Fahrzeugen mit Trinkwasser aus dem Leitungsnetz zu vermeiden.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juni 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juni 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

07.09.2026, 15:35

Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.

Wasser aus dem Leitungsnetz darf nur für unbedingt erforderliche Zwecke bezogen werden. Die Gemeinde Palting weist zudem auf einen besonders sparsamen Umgang mit Trinkwasser hin und ersucht, hauseigene Wasserleitungen, Absperr- und Überdruckventile sowie WC-Spülkästen auf Dichtheit zu überprüfen.

Wortlaut der Kundmachung

„Wasser darf nur für unbedingt erforderliche Zwecke bezogen werden. Bitte überprüfen Sie Ihre hauseigenen Wasserleitungen, Absperr- und Überdruckventile sowie WC -Spülkästen auf Dichtheit, damit Mängel rasch behoben und unnötige Wasserverluste vermieden werden können.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 30. Juni 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

30. Juni 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

07.09.2026, 15:32

Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.