Alberschwende · Vorarlberg

Wegen massiver Wasserknappheit (Hochbehälter auf grenzwertig niedrigem Niveau) sind die derzeit täglich beobachteten größeren Wasserentnahmen über Hydranten verboten und sofort einzustellen. Beobachtete Entnahmen sind dem Wasserwerk (Daniel Kaufmann, Tel. +43 664 889 508 24) zu melden.

Wortlaut der Kundmachung

„In dieser ohnehin schon prekären Situation bemerkt das Wasserwerk derzeit täglich größere Wasserentnahmen über Hydranten. Dies ist verboten und deshalb sofort einzustellen! Das Wasserwerk bittet jeden, der solche Entnahmen beobachtet, um Meldung an Daniel Kaufmann, Telefon +43 664 889 508 24.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 07. September 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

07. September 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 09:07

Stufe 3 – Verbot: Ein rechtlich verbindliches Verbot gilt derzeit.

Wasserentnahmen mit Pumpen aus Bächen für die Gartenbewässerung sind ohne wasserrechtliche Bewilligung verboten und sofort einzustellen.

Wortlaut der Kundmachung

„Auch Wasserentnahmen mit Pumpen aus Bächen für die Gartenbewässerung oder für die landwirtschaftliche Bewässerung sind ohne wasserrechtliche Bewilligung verboten.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 07. September 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

07. September 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 09:07

Stufe 3 – Verbot: Ein rechtlich verbindliches Verbot gilt derzeit.

Wasserentnahmen mit Pumpen aus Bächen für die landwirtschaftliche Bewässerung sind ohne wasserrechtliche Bewilligung verboten und sofort einzustellen.

Wortlaut der Kundmachung

„Auch Wasserentnahmen mit Pumpen aus Bächen für die Gartenbewässerung oder für die landwirtschaftliche Bewässerung sind ohne wasserrechtliche Bewilligung verboten.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 07. September 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

07. September 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 09:07

Stufe 3 – Verbot: Ein rechtlich verbindliches Verbot gilt derzeit.

Aufgrund der massiven Wasserknappheit durch lang anhaltende Trockenheit, hohe Temperaturen und Verdunstung wird die Bevölkerung ersucht, den Wasserverbrauch auf das Nötigste zu beschränken und verbotene Wasserentnahmen sofort einzustellen.

Wortlaut der Kundmachung

„Ein sorgsamer Umgang mit dem Wasser ist im Augenblick wichtiger denn je. Es wird ersucht, den Wasserverbrauch auf das Nötigste zu beschränken und verbotene Wasserentnahmen sofort einzustellen.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 07. September 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

07. September 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 09:07

Stufe 3 – Verbot: Ein rechtlich verbindliches Verbot gilt derzeit.