PaternionKärnten
Es gelten Einschränkungen.
Eingeschränkt
- Poolbefüllung und -nachfüllung nur nach vorheriger Abstimmung mit der Gemeinde
Bitte freiwillig
- Appell zum vollständigen Verzicht auf das Bewässern von Rasen- und Grünflächen
- Appell zur sparsamen Bewässerung von Hausgärten nur mit der Gießkanne
- Appell zum Verzicht auf das Waschen von Fahrzeugen
- Appell zur raschen Behebung tropfender Wasserhähne und undichter Leitungen
Die Gemeinde begründet das so (Kundmachung vom 07. September 2026): „Auf Grund der weiterhin geringen bis kaum vorhandenen Niederschlagsmengen und dem anhaltend hohen Wasserverbrauch durch die Bevölkerung, können sich die Quellschüttungen nicht mehr erholen. Die oberste Priorität liegt daher weiterhin in der Sicherstellung der Versorgung mit Trinkwasser. Daher gilt auch weiterhin: Pools ausschließlich nach vorheriger Abstimmung mit der Gemeinde befüllen bzw. nachfüllen (Tel. 04357 /…“ Unten unter „Messwerte der Region“ steht, was die amtlichen Regionalmessstellen aktuell messen.
Quelle: paternion.gv.at, 07. September 2026 · Geprüft 08.09.2026, 04:09 · Verbindlich ist die amtliche Kundmachung der Gemeinde.
Chronik
- 07. September 2026 – Kundmachung mit 5 Maßnahmen:
- Poolbefüllung und -nachfüllung nur nach vorheriger Abstimmung mit der Gemeinde – Einschränkung
- Appell zum vollständigen Verzicht auf das Bewässern von Rasen- und Grünflächen – Freiwilliger Appell
- Appell zur sparsamen Bewässerung von Hausgärten nur mit der Gießkanne – Freiwilliger Appell
- Appell zum Verzicht auf das Waschen von Fahrzeugen – Freiwilliger Appell
- Appell zur raschen Behebung tropfender Wasserhähne und undichter Leitungen – Freiwilliger Appell
Details, Ausnahmen und Quellen im Wortlaut
- Einschränkung
Befüllung privater Pools
Poolbefüllung und -nachfüllung nur nach vorheriger Abstimmung mit der Gemeinde
Aufgrund geringer Niederschläge und anhaltend hohen Wasserverbrauchs können sich die Quellschüttungen nicht erholen. Pools dürfen ausschließlich nach vorheriger Abstimmung mit der Gemeinde befüllt bzw. nachgefüllt werden (Tel. 04357 / 2017-27).
Wortlaut der Kundmachung
„Auf Grund der weiterhin geringen bis kaum vorhandenen Niederschlagsmengen und dem anhaltend hohen Wasserverbrauch durch die Bevölkerung, können sich die Quellschüttungen nicht mehr erholen. Die oberste Priorität liegt daher weiterhin in der Sicherstellung der Versorgung mit Trinkwasser. Daher gilt auch weiterhin: Pools ausschließlich nach vorheriger Abstimmung mit der Gemeinde befüllen bzw. nachfüllen (Tel. 04357 / 2017-27)“
- Gültigkeit
- seit 07. September 2026, bis auf Widerruf
- Kundmachung vom
- 07. September 2026
- Zuletzt geprüft
- 08.09.2026, 04:09
Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.
Quellen
- Marktgemeinde Paternionpaternion.gv.at · Gemeinde-Website · Kundmachung vom 07. September 2026 · abgerufen 08.09.2026, 04:09Übersichtsseite von paternion.gv.at – kein Direktlink zur Kundmachung
Diese Quelle verweist nur auf die laufende Amtstafel bzw. Newsübersicht. Solange kein Direktlink auf die Kundmachung vorliegt, gilt die Maßnahme als nicht belegt und wird nicht veröffentlicht.
- Empfehlung
Rasenbewässerung
Appell zum vollständigen Verzicht auf das Bewässern von Rasen- und Grünflächen
Im Rahmen des Sparaufrufs der Marktgemeinde Paternion wegen anhaltender Trockenheit und sinkender Quellschüttungen wird auf das Bewässern von Rasen- und Grünflächen komplett verzichtet.
Wortlaut der Kundmachung
„Auf das Bewässern von Rasen- und Grünflächen komplett verzichten“
- Gültigkeit
- seit 07. September 2026, bis auf Widerruf
- Kundmachung vom
- 07. September 2026
- Zuletzt geprüft
- 08.09.2026, 04:09
Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.
Quellen
- Marktgemeinde Paternionpaternion.gv.at · Gemeinde-Website · Kundmachung vom 07. September 2026 · abgerufen 08.09.2026, 04:09Übersichtsseite von paternion.gv.at – kein Direktlink zur Kundmachung
Diese Quelle verweist nur auf die laufende Amtstafel bzw. Newsübersicht. Solange kein Direktlink auf die Kundmachung vorliegt, gilt die Maßnahme als nicht belegt und wird nicht veröffentlicht.
- Empfehlung
Gartenbewässerung
Appell zur sparsamen Bewässerung von Hausgärten nur mit der Gießkanne
Im Rahmen des Sparaufrufs der Marktgemeinde Paternion wegen anhaltender Trockenheit sollen Hausgärten nur sparsam und gezielt mit der Gießkanne bewässert werden.
Wortlaut der Kundmachung
„Hausgärten nur sparsam und gezielt mit der Gießkanne bewässern“
- Gültigkeit
- seit 07. September 2026, bis auf Widerruf
- Kundmachung vom
- 07. September 2026
- Zuletzt geprüft
- 08.09.2026, 04:09
Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.
Quellen
- Marktgemeinde Paternionpaternion.gv.at · Gemeinde-Website · Kundmachung vom 07. September 2026 · abgerufen 08.09.2026, 04:09Übersichtsseite von paternion.gv.at – kein Direktlink zur Kundmachung
Diese Quelle verweist nur auf die laufende Amtstafel bzw. Newsübersicht. Solange kein Direktlink auf die Kundmachung vorliegt, gilt die Maßnahme als nicht belegt und wird nicht veröffentlicht.
- Empfehlung
Fahrzeugwäsche
Appell zum Verzicht auf das Waschen von Fahrzeugen
Im Rahmen des Sparaufrufs der Marktgemeinde Paternion wegen anhaltender Trockenheit wird auf das Waschen von Fahrzeugen und dergleichen verzichtet.
Wortlaut der Kundmachung
„Auf das Waschen von Fahrzeugen udgl. verzichten“
- Gültigkeit
- seit 07. September 2026, bis auf Widerruf
- Kundmachung vom
- 07. September 2026
- Zuletzt geprüft
- 08.09.2026, 04:09
Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.
Quellen
- Marktgemeinde Paternionpaternion.gv.at · Gemeinde-Website · Kundmachung vom 07. September 2026 · abgerufen 08.09.2026, 04:09Übersichtsseite von paternion.gv.at – kein Direktlink zur Kundmachung
Diese Quelle verweist nur auf die laufende Amtstafel bzw. Newsübersicht. Solange kein Direktlink auf die Kundmachung vorliegt, gilt die Maßnahme als nicht belegt und wird nicht veröffentlicht.
- Empfehlung
Allgemeine Wasserspar-Empfehlung
Appell zur raschen Behebung tropfender Wasserhähne und undichter Leitungen
Im Rahmen des Sparaufrufs der Marktgemeinde Paternion wegen anhaltender Trockenheit sollen tropfende Wasserhähne, WC-Spülungen und undichte Leitungen rasch behoben werden, um Trinkwasserverluste zu vermeiden.
Wortlaut der Kundmachung
„Tropfende Wasserhähne, WC-Spülungen oder undichte Leitungen rasch beheben“
- Gültigkeit
- seit 07. September 2026, bis auf Widerruf
- Kundmachung vom
- 07. September 2026
- Zuletzt geprüft
- 08.09.2026, 04:09
Stufe 2 – Einschränkung: Eine Einschränkung der Wassernutzung gilt derzeit.
Quellen
- Marktgemeinde Paternionpaternion.gv.at · Gemeinde-Website · Kundmachung vom 07. September 2026 · abgerufen 08.09.2026, 04:09Übersichtsseite von paternion.gv.at – kein Direktlink zur Kundmachung
Diese Quelle verweist nur auf die laufende Amtstafel bzw. Newsübersicht. Solange kein Direktlink auf die Kundmachung vorliegt, gilt die Maßnahme als nicht belegt und wird nicht veröffentlicht.
Transparenz
6 überwachte Quelle(n) für diese Gemeinde. Letzter Quellenabruf: 19.10.2026, 08:25. Rechtlich verbindlich ist ausschließlich die Kundmachung der Gemeinde bzw. Behörde.
Sie wohnen hier oder kennen eine amtliche Kundmachung, die hier fehlt? Hinweis oder Korrektur einbringen. Jede Meldung wird geprüft, bevor etwas öffentlich erscheint.
Sie vertreten diese Gemeinde oder den Wasserversorger? Versorgungslage melden · Kundmachungs-Protokoll (PDF)