Mittersill · Salzburg

Wegen der anhaltenden Trockenperiode übernimmt die Stadtgemeinde Mittersill ab sofort die zentrale Koordination von Wasserlieferungen an entlegene Liegenschaften und landwirtschaftliche Betriebe. Anfragen sind werktags beim Referat Infrastruktur (06562/6236-11), am Wochenende beim Ortsfeuerwehrkommandanten zu stellen. Das gelieferte Wasser steht ausschließlich als Brauchwasser zur Verfügung; Lieferungen erfolgen nur während der Tagesstunden, eine Belieferung in der Nacht ist nicht möglich. Der Bedarf soll frühzeitig bekanntgegeben werden.

Wortlaut der Kundmachung

„Die Stadtgemeinde Mittersill übernimmt ab sofort die zentrale Koordination von Wasserlieferungen an entlegene Liegenschaften und landwirtschaftliche Betriebe. Grund ist die anhaltende Trockenperiode, die zu vermehrten Anfragen führt. Wegen der aktuellen Trockenheit häufen sich in Mittersill die Anfragen zur Wasserversorgung abgelegener Grundstücke und landwirtschaftlicher Betriebe. Um eine einheitliche Abwicklung zu gewährleisten, hat die Stadtgemeinde eine zentrale Koordinationsstelle eingerichtet.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 03. August 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

03. August 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 13:19

Stufe 4 – Notlage: Behördliche Notmaßnahme bei akuter Wasserknappheit.

Wegen anhaltender Trockenheit sind in höheren Lagen von Mittersill Brunnen landwirtschaftlicher Betriebe versiegt. Die Stadtgemeinde hat eine zentrale Anlaufstelle eingerichtet, über die Betroffene kostenpflichtige Wasserlieferungen (ausschließlich Brauchwasser, kein Trinkwasser) durch die Feuerwehr anfordern können. Betroffene sollen sich möglichst früh bei der Stadtgemeinde melden, damit die Einsätze koordiniert werden können. Im Ortsgebiet selbst gibt es derzeit keine Versorgungsprobleme.

Wortlaut der Kundmachung

„Wegen anhaltender Trockenheit müssen in Mittersill derzeit Landwirte in höheren Lagen mit Wasser beliefert werden, deren Brunnen versiegt sind. Die Stadtgemeinde hat vergangene Woche eine zentrale Anlaufstelle geschaffen, bei der sich Betroffene melden können ... Ausgeliefert wird ausschließlich Brauchwasser für technische, gewerbliche, landwirtschaftliche oder häusliche Zwecke – kein Trinkwasser. Im Ortsgebiet selbst gebe es laut Feuerwehr derzeit keine Versorgungsprobleme.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 05. August 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

05. August 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 13:18

Stufe 4 – Notlage: Behördliche Notmaßnahme bei akuter Wasserknappheit.

Angesichts der landesweit angespannten Quell- und Grundwassersituation ruft der Salzburger Gemeindeverband generell zu einem bewussten und verantwortungsvollen Umgang mit Trinkwasser auf – freiwillige Bitte, keine verbindliche Regel.

Wortlaut der Kundmachung

„Obwohl keine Verbote für normale Haushalte gelten, ruft der Salzburger Gemeindeverband angesichts der landesweit angespannten Quell- und Grundwassersituation generell zu einem bewussten und verantwortungsvollen Umgang mit Trinkwasser auf.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

nicht eindeutig datiert (erstmals erfasst am 08. September 2026)

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 13:17

Stufe 4 – Notlage: Behördliche Notmaßnahme bei akuter Wasserknappheit.

Die Freiwillige Feuerwehr liefert bei Bedarf mit Tankfahrzeugen ausschließlich Brauchwasser (ca. 4.000 Liter pro Fahrt) für die Landwirtschaft und die nötigste häusliche Nutzung – kein Trinkwasser. Die Lieferungen sind kostenpflichtig und finden aus einsatztaktischen Gründen nur tagsüber statt.

Wortlaut der Kundmachung

„Die Freiwillige Feuerwehr liefert bei Bedarf mit Tankfahrzeugen ausschließlich Brauchwasser (ca. 4.000 Liter pro Fahrt) für die Landwirtschaft und die nötigste häusliche Nutzung. Es handelt sich dabei um kein Trinkwasser. [...] Diese Notlieferungen sind kostenpflichtig und finden aus einsatztaktischen Gründen nur tagsüber statt.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

nicht eindeutig datiert (erstmals erfasst am 08. September 2026)

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 13:17

Stufe 4 – Notlage: Behördliche Notmaßnahme bei akuter Wasserknappheit.

Die Stadtgemeinde Mittersill hat wegen teilweise versiegter privater Hausbrunnen in entlegenen Lagen und auf Almen eine zentrale Koordinationsstelle eingerichtet. Anfragen über das Referat Infrastruktur unter 06562/6236-11 während der Amtszeiten.

Wortlaut der Kundmachung

„Da private Hausbrunnen in entlegenen Lagen und auf Almen teilweise versiegt sind, hat die Stadtgemeinde Mittersill eine zentrale Anlaufstelle eingerichtet.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

nicht eindeutig datiert (erstmals erfasst am 08. September 2026)

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 13:17

Stufe 4 – Notlage: Behördliche Notmaßnahme bei akuter Wasserknappheit.