Egg · Vorarlberg

Aufgrund der anhaltenden Trockenheit und knapper Wasserreserven bittet die Gemeinde Egg, derzeit auf unnötiges Bewässern von Gärten und Blumenflächen zu verzichten.

Wortlaut der Kundmachung

„Bitte verzichten Sie derzeit auf: – die Bewässerung von Rasenflächen, – das Befüllen von Schwimmbädern und Pools, – unnötiges Bewässern von Gärten und Blumenflächen.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 01. August 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

01. August 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 12:16

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Die Gemeinde bittet, derzeit komplett auf das Bewässern von Rasenflächen zu verzichten.

Wortlaut der Kundmachung

„Bitte verzichten Sie derzeit auf: * die Bewässerung von Rasenflächen,“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 11. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

11. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 12:16

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Private Schwimmbecken und Pools sollen derzeit nicht befüllt werden.

Wortlaut der Kundmachung

„* das Befüllen von Schwimmbädern und Pools,“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 11. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

11. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 12:16

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Auf nicht zwingend notwendige Aktivitäten wie die private Autowäsche soll verzichtet werden.

Wortlaut der Kundmachung

„In Dornbirn und Egg wird die Bevölkerung gebeten, auf unnötige Aktivitäten wie Autowäsche, das Befüllen von Pools oder das Bewässern des Rasens ...“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 11. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

11. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 12:15

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.

Die Marktgemeinde Egg bittet die Bevölkerung wegen anhaltender Trockenheit und stark belasteter Wasserbehälter (deutlich reduzierter Zulauf aus Schwarzenberg) um Mithilfe und verantwortungsvollen Umgang mit Trinkwasser. Die Trinkwasserversorgung bleibt grundsätzlich gesichert.

Wortlaut der Kundmachung

„Aufgrund der anhaltenden Trockenheit im Sommer 2026 gelten für die Marktgemeinde Egg in Vorarlberg weiterhin dringende Aufrufe zum verantwortungsvollen Umgang mit Trinkwasser. Da die Wasserbehälter durch die anhaltende Dürreperiode stark belastet sind und auch der Zulauf aus der Nachbargemeinde Schwarzenberg deutlich reduziert ist, bittet die Gemeinde die Bevölkerung um Mithilfe.“

Gültigkeit Die Gültigkeit ergibt sich ausschließlich aus der Kundmachung der Gemeinde. „Bis auf Widerruf“ bedeutet: Sie gilt, bis die Gemeinde offiziell Entwarnung gibt.

seit 11. Juli 2026, bis auf Widerruf

Kundmachung vom Datum des amtlichen Schreibens bzw. der Veröffentlichung der Gemeinde – erkannt aus dem Dokument, den Seiten-Metadaten oder dem Server-Datum der Datei.

11. Juli 2026

Zuletzt geprüft Zeitpunkt, an dem die verlinkte amtliche Quelle zuletzt automatisch abgerufen und mit dieser Angabe abgeglichen wurde.

08.09.2026, 12:15

Stufe 1 – Appell: Freiwilliger Appell oder Empfehlung zum sparsamen Umgang mit Wasser.